Проблемы и перспективы развития торговли сельскохозяйственной продукцией между россией и китаем

ШЕЛАМОВА НАДЕЖДА, ЧЕРКАСОВА ОЛЬГА

УДК 339.56

Выпуск № 1, Январь 2019 г., статья № 8, стр. 76-87

Ключевые слова: СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ, РОССИЯ, КИТАЙ, ЕАЭС, МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ, ТОВАРООБОРОТ, ЭКСПОРТ, ИМПОРТ, МЕРЫ ТОРГОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

Аннотация: Международная торговля стимулирует мобилизацию и более эффективное использование потенциала экономики той или иной страны, способствует росту производительности труда и доходов. Развитие торговли сельскохозяйственной продукцией и повышение экспортного потенциала - одно из важнейших направлений аграрной политики РФ, а также согласованной аграрной политики ЕАЭС. Китай как торговый партнер представляет большой интерес для России, поскольку является крупнейшим потребителем и производителем продовольствия не только в Юго-Восточной Азии, но и в мире. В последние годы товарооборот между РФ и КНР значительно вырос, хотя со стороны России в большей степени. В 2016-2017 гг. Китай занял первое место в российском товарообороте сельскохозяйственных товаров. Достижение более сбалансированного уровня взаимной торговли возможно при условии устранения или снижения существующих в настоящее время различного рода торговых барьеров, особенно со стороны КНР. Для реализации данной цели в обеих странах, а также в ЕАЭС предпринимаются определенные меры, включая заключение новых торговых соглашений, проведение двусторонних и многосторонних консультаций, разработку и осуществление совместных проектов в аграрной сфере, выставок сельскохозяйственной продукции и продовольствия. Россия имеет большие возможности для наращивания объемов производства сельскохозяйственного сырья и продовольствия не только для обеспечения внутренних потребностей, но и экспорта. Однако для реализации этого потенциала важно создать условия для повышения эффективности и конкурентоспособности отечественного АПК, улучшить инвестиционный климат в стране.

Авторы:
Шеламова Надежда Афанасьевна, ФГБНУ ФНЦ «Всероссийский научно-исследовательский институт экономики сельского хозяйства»
Черкасова Ольга Владимировна, ФГБНУ «Федеральный научный центр аграрной экономики и социального развития сельских территорий - Всероссийский научно - исследовательский институт экономики сельского хозяйства»

Библиографическая запись:

На бумажную версию:

Шеламова, Н. А. Проблемы и перспективы развития торговли сельскохозяйственной продукцией между россией и китаем / Н. А. Шеламова, О. В. Черкасова. – DOI 10.33305/191-76. – Текст : непосредственный // АПК: Экономика, управление. – 2019. – № 1. – (За рубежом). – С. 76-87.

PROBLEMS AND THE PROSPECTS OF DEVELOPMENT OF TRADE IN AGRICULTURAL PRODUCTS BETWEEN RUSSIA AND CHINA

DOI 10.33305/191-76

Issue № 1, 2019, article № 8, pages 76-87

Section: ABROAD

Keywords: AGRICULTURAL PRODUCTS, RUSSIA, CHINA, EAEU, INTERNATIONAL TRADE, TRADE, EXPORT, IMPORT, TRADE REGULATION MEASURES

Abstract: International trade stimulates the mobilization and more efficient use of the potential of the economy of a country promotes productivity and income. The development of trade in agricultural products and increasing export potential is one of the most important directions of the agricultural policy of the Russian Federation, as well as the coordinated agricultural policy of the EAEU. China, as a trading partner, is of great interest because it is the largest consumer and producer of food not only in Southeast Asia, but also in the world. In recent years, trade between Russia and China has grown significantly, although from Russia to a greater extent. In 2016-2017, China took the first place in the Russian trade turnover of agricultural goods. Achieving a more balanced level of mutual trade is possible provided that the various trade barriers currently in place, especially on the part of the PRC, are eliminated or reduced. To achieve this goal, certain measures are being taken in both countries, as well as in the EAEU, including the conclusion of new trade agreements, bilateral and multilateral consultations, the development and implementation of joint projects in the agricultural sector and exhibitions of agricultural products and food. Russia has great opportunities to increase the production of agricultural raw materials and food not only to meet domestic needs, but also to export. However, to realize this potential, it is important to create conditions for improving the efficiency and competitiveness of domestic agriculture, improve the investment climate in the country.

Authors: SHelamova Nadezhda Afanasevna, CHerkasova Olga Vladimirovna