Потенциал развития взаимной торговли продовольственными товарами в Российско-Белорусском приграничье (на примере Смоленской, Витебской и Могилевской областей)

КУЗАВКО АНТОН, НИКОЛЬСКИЙ ЯРОСЛАВ

УДК 332.1:339.5:338.43

Выпуск № 5, Май 2026 г., статья № 16, стр. 127-138

Ключевые слова: ПРИГРАНИЧНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО, ТОРГОВЫЙ ПОТЕНЦИАЛ, РОССИЙСКО-БЕЛОРУССКОЕ ПРИГРАНИЧЬЕ, СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ, ВИТЕБСКАЯ ОБЛАСТЬ, МОГИЛЕВСКАЯ ОБЛАСТЬ, МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ ТОРГОВЛЯ, СОЮЗНОЕ ГОСУДАРСТВО

Аннотация: Актуальность статьи обусловлена необходимостью углубленного исследования приграничной торговли продовольственными товарами между регионами России и Беларуси в условиях трансформации геоэкономического пространства и усиления интеграционных процессов в рамках Союзного государства. Авторы осуществили всесторонний анализ торговли готовой пищевой продукцией, уделив особое внимание сравнительной оценке производственных мощностей пищевой и перерабатывающей промышленности регионов-участников, а также анализу присутствия белорусских и российских товаров в торговой инфраструктуре. Для измерения уровня рыночной концентрации был использован индекс Херфиндаля-Хиршмана (HHI), что позволило выявить структурные диспропорции на исследуемых рынках. Результаты проведенного анализа свидетельствуют о значительной асимметрии в структуре рынков. В частности, в Смоленской области наблюдается доминирование белорусской продукции, что подтверждается средней долей в 41,75% по всем категориям продовольственных товаров и до 60% в мясной категории. При этом товары смоленского производства практически отсутствуют на белорусском рынке, не превышая 2,5%. Расчеты индекса HHI выявили высокую степень концентрации рынков в Витебской и Могилевской областях, превысившую 6300 единиц, что указывает на наличие жестких институциональных барьеров. Авторами была проведена систематизация факторов, препятствующих развитию торговли, а также определены перспективные направления для укрепления сотрудничества, особенно в бакалейном секторе Могилевской области, где доля российских товаров составляет 40%. Разработанные рекомендации направлены на оптимизацию стратегий развития пищевой промышленности, повышение уровня продовольственной безопасности приграничных регионов и укрепление межрегиональных торговых связей.

Авторы:
Кузавко Антон Сергеевич, Смоленский государственный университет
Никольский Ярослав Сергеевич, Новосибирский государственный университет экономики и управления

Библиографическая запись:

На бумажную версию:

Кузавко, А. С. Потенциал развития взаимной торговли продовольственными товарами в Российско-Белорусском приграничье (на примере Смоленской, Витебской и Могилевской областей) / А. С. Кузавко, Я. С. Никольский. – DOI 10.33305/265-127. – Текст : непосредственный // АПК: Экономика, управление. – 2026. – № 5. – (За рубежом). – С. 127-138.

POTENTIAL FOR THE DEVELOPMENT OF MUTUAL TRADE IN FOOD PRODUCTS IN THE RUSSIAN-BELARUSIAN BORDER REGION (USING THE EXAMPLE OF THE SMOLENSK, VITEBSK AND MOGILEV REGIONS)

DOI 10.33305/265-127

Issue № 5, 2026, article № 16, pages 127-138

Section: ABROAD

Keywords: CROSS-BORDER COOPERATION, TRADE POTENTIAL, RUSSIAN-BELARUSIAN BORDERLAND, SMOLENSK REGION, VITEBSK REGION, MOGILEV REGION, INTERREGIONAL TRADE, UNION STATE

Abstract: The relevance of this article stems from the need for an in-depth study of cross-border food trade between the regions of Russia and Belarus in the context of the transformation of the geoeconomic space and the strengthening of integration processes within the Union State. The authors conducted a comprehensive analysis of trade in finished food products, paying particular attention to a comparative assessment of the production capacities of the food and processing industries of the participating regions, as well as an analysis of the presence of Belarusian and Russian goods in the trade infrastructure. The Herfindahl-Hirschman Index (HHI) was used to measure market concentration, revealing structural imbalances in the markets under study. The results of the analysis reveal significant asymmetries in the market structure. In particular, in the Smolensk Region, Belarusian products dominate, as evidenced by an average share of 41.75% across all food categories and up to 60% in the meat category. However, goods from Smolensk are virtually absent from the Belarusian market, accounting for no more than 2.5%. Calculations of the HHI index revealed a high degree of market concentration in the Vitebsk and Mogilev regions, exceeding 6,300 units, indicating the presence of severe institutional barriers. The authors systematized the factors hindering trade development and identified promising areas for strengthening cooperation, particularly in the grocery sector of the Mogilev region, where Russian goods account for 40%. The recommendations developed are aimed at optimizing food industry development strategies, increasing food security in border regions, and strengthening interregional trade ties.

Authors: Kuzavko Anton Sergeevich, Nikolskii IAroslav Sergeevich